Microsoft Rewardsインターナショナル宝くじ#4(以下「宝くじ」)
公式ルール

この宝くじは、米国50州およびワシントンD.C.、日本、英国、フランス、ドイツでの表示および参加のみを対象としています。参加される際に米国50州またはワシントンD.C.、日本、英国、フランス、ドイツを居住国とされない方は、応募をお控えくださいますようお願い申し上げます。なお、プエルトリコ、米国領ヴァージン諸島、その他の米国領土および領有権、上記の管轄区域外、ならびに法律で禁じられている地域では無効となります。

エントリーや当選に製品購入、お支払いは必要ありません。 製品を購入しても当選確率が上がることはありません。

1. 抽選期間：

   2024年4月4日 12:00:00 AM 太平洋時間（「PT」）から 2024年6月5日 23:59:59 PM PT（「宝くじ期間」）まで。

2. 応募資格：

   参加、および賞品の当選資格を得るには、米国 50 州、ワシントン D.C. (プエルトリコ、米国領バージン諸島、その他の米国領土および領有地を居住地とする、および法律で禁止されている場合を除く)、日本、英国、フランス、ドイツ（各「管轄区域」）を居住国とし、有効な電子メールアドレスがあり、参加時に無料のMicrosoft Rewardsプログラム (「プログラム」)の メンバーであることが条件です。未成年者が宝くじに応募するには、両親または法的保護者の許可を得る必要があります。本プログラムのメンバーシップは、http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=530144でお読みいただけるMicrosoftサービス契約 (「Rewards」セクションを含む) に従うものとします。以下の条件に該当する方は、宝くじに応募、当選することはできません：（a）2024年4月4日以降のいずれの時点であっても、Microsoft Corporationのディレクター、役員、代理人、従業員（以下「スポンサー」）、またはその親会社、関連会社、子会社の従業員、またはこの宝くじの計画、実行に直接関与しているサービス代理店の従業員として勤務している人物。（b）宝くじの資料の開発、作成、配布に従事する人物、またはこの宝くじの管理または実施に関与した人物（2（a）で列挙された人物と合わせて総称し、以下「宝くじ運営関係者」）。（c）現在同居しているか否かの条件に関わりなく、上記カテゴリーの該当者の直系の親族である人物（実の両親または継父、継母、姉妹、兄弟、娘、息子、扶養家族または上記のいずれかの人物の配偶者）。および、(d) スポンサーが適用法の下ではプログラムに参加することを禁じられている人物。この宝くじは、適用されるすべての国家、州、地方の法律および規制の対象となります。プエルトリコ、米国領ヴァージン諸島、その他の米国領土および領有権、上記の管轄区域外、ならびに法律で禁じられている地域では無効となります。

3. エントリー方法：購入不要(詳細はルール#4参照)。

   お客様のMicrosoftアカウントを使用してRewardsにログインするか、無料で新しいMicrosoftアカウント (以下「アカウント」) を作成してください。アカウントの作成に際しては、姓名、郵送先住所（オプション）、勤務先電話番号（オプション）、Eメールアドレスを入力してください。当選する資格を得るには参加する前に氏名がMicrosoftアカウントに入力されていることを確認してください。それができなければ欠格につながる場合があります。Microsoft Rewardsの交換ページで、アカウント所有者は以下のようにMicrosoft Rewardsポイントを交換して、宝くじ期間中に該当の管轄区域に応募することができます。

   • 200 Microsoft Rewardsポイント＝1回の宝くじエントリー
   • 500 Microsoft Rewardsポイント＝5回の宝くじエントリー
   • 1000 Microsoft Rewardsポイント＝25回の宝くじエントリー

   ポイント獲得方法の詳細については、http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=530144でMicrosoftサービス契約の「Rewards」セクションを参照してください。Microsoft Rewardsポイントを使わずに参加する方法については、ルール#4をお読みください。すべてのオンラインでのエントリーは、2024年6月5日、23:59:59 AM（PT）までに届く必要があります。これらの公式ルールは宝くじに適用され、宝くじにエントリーを提出すると、これらの公式ルールを受諾したものとみなされます。

   スポンサーは、さまざまな方法により、ポイントを交換せずに、または上記よりも少ないポイント数で、宝くじの応募をオンラインで受け取る機会を随時提供することができます。

   複数の応募者が同じEメールアドレスまたはMicrosoft Rewardsアカウントを共有することはできません。応募者が複数または異なるEメールアドレス、身元情報、登録およびログイン、Microsoft Rewardsアカウントまたは他の方法を使用した場合、または他の方法で応募プロセスもしくは追加応募の取得に不正行為を試みた場合、その応募者のエントリーは無効となり、失格となります。応募するために自動システムを使用することは禁止されており、その事実が発覚した場合は失格となります。失格の場合、該当する応募者が当選していた場合であっても、賞を受け取ることはできません。

   応募者の身元に関する紛争が発生した場合、そのエントリーは、プログラム登録の際に提出されたEメールアドレスが承認されたアカウント所有者によってなされたものとみなされます。承認されたアカウント所有者は、インターネットアクセスまたはオンラインサービス・プロバイダ、または登録されたEメールアドレスに関連付けられたドメインのEメールアドレスの割り当てを担当する他の組織によって、Eメールアドレスに割り当てられた自然人として定義されます。各応募者は、承認されたアカウント所有者であるという証拠を示す必要性が生じる場合があります。パソコン経由でインターネットにアクセスできない場合は、図書館やインターネットカフェでインターネットにアクセスし、多くのインターネットサービスプロバイダや他の企業から無料のEメールアカウントを取得することができます。

4. 別のエントリー方法以下の対象管轄区域については、購入することなくMicrosoft Rewardsポイントを使用せずに参加するには、www.microsoft.com/rewardsにアクセスし、 (アカウントをまだお持ちでない場合)リンクと指示に従ってアカウントを作成してください。次に、3インチ×5インチのカードまたは紙に、フルネーム、完全な住所、電話番号（市外局番付き）、生年月日、Microsoft Rewardsのアカウントに関連付けられたEメールアドレスを手書きで記入し、下記に郵送してください：お客様の管轄区域に対応する下記の住所まで、「MICROSOFT REWARDS INTERNATIONAL SWEEPSTAKES #4, Free To Enter」宛てにお送りください：

   米国：P.O.Box 8554, Big Sandy, Texas, 75755-8554

   英国： c/o Bolloré, Thurrock Park Way, Tilbury, Essex, RM18 7HW, United Kingdom

   フランス： c/o Bolloré, ZAC des Brateaux - Parc Euro Logistic, Bâtiment F porte A, Rue des 44 arpents, Villabe, 91100

   ドイツの場合： c/o Bolloré Logistics Germany GmbH, Helix Global Solutions Inc., Obenhauptstrasse 11, 22335 Hamburg

   こちらのエントリー方法で宝くじに参加した場合、該当する宝くじに25回エントリーできます。依頼の郵送は、2024年6月5日までの消印、2024年6月12日必着でお願いします。

   消印のある封筒1枚につき、1回のみリクエストいただけます。機械で複製されたもの、またはここに指定されている以外の方法でされたエントリーは無効となります。

   スクリプト、マクロ、その他の自動でまたは機械によって提出されたエントリー、応募プロセスに従わない手段によるエントリー、ここに指定されている以外の方法で行われたエントリーは無効となります。すべてのエントリーはスポンサーの所有となり、返却されません。

5. ランダム宝くじ抽選：

   2024年6月17日、午後2時 (PT) ごろに、独立した審査機関（「抽選審査員」）は、宝くじの各賞の対象となる正当な資格を有する全エントリーの中から、管轄区域につき該当する賞のそれぞれについて、無作為に1件のエントリーを抽選します（賞品詳細はルール#6を参照）（それぞれ以下「潜在的当選者」、それが承認されると「当選者」）。賞に当選する確率は、宝くじ期間中に該当する管轄区域について受理された有効なエントリーの総数によって異なります。各潜在的当選者は、これらの公式ルールの適格性および遵守の検証の対象となります。

6. 宝くじの賞品：

   宝くじで獲得できる賞品は以下の通りです：

   管轄区域：	賞：	本賞は次の概 算小売価格 （以下 「ARV」）に 相当します：	用意さ れる賞品の 数：	当選対象賞品 の合計ARV：
   米国	Amazonギフトカードで$5,000米ドル	$5,000ドル（米ドル）	1	$5,000ドル（米ドル）
   日本	Amazonギフトカードで¥750,000	¥750,000（日本円）	1	¥750,000（日本円）
   英国	Amazonギフトカードで£4,000 GBP	£4,000（英ポンド）	1	£4,000（英ポンド）
   フランス	Amazonギフトカードで€5,000 EUR	€5,000（ユーロ）	1	€5,000（ユーロ）
   ドイツ	Amazonギフトカードで€5,000 EUR	€5,000（ユーロ）	1	€5,000（ユーロ）

   ギフトカードは、電子ギフトコードの形で授与され、賞の通知時に開示された有効期限の対象となることがあります。

   注：授与されるギフトカードの正確な相対的価値は、現地通貨の変動よって左右します。

   記載されている概算小売価格と実際の賞の差額は授与されません。賞は、他人に譲渡することも現金に換金することもできず、授与されたものをそのまま受け取らなければなりません。ただし、スポンサーは賞（またはその一部）を独自の裁量で同等以上の価値を持つものに差し替える権利を留保します。

   賞の受領に関連するすべての国家、州および地方税（所得税および源泉徴収税を含む）、受賞に伴って必要になったその他の費用および出費、提供物としてここで指定されていない使用による結果については、賞の全部または一部を使用しているか否かに関わらず当選者の責任となります。すべての賞品詳細は、スポンサーの独自の裁量で決定されます。

7. 賞を受け取る方法：

   潜在的当選者は、エントリーに記載されている住所、Eメールアドレス、電話番号に対して郵便、Eメール、または電話で連絡を受け、そこで賞の受け取り方法を指示されます。当選候補者が賞品を受け取るには、当選資格通知、免責事項、および法律で許される場合はパブリシティリリースに署名し、返送していただかなければならないことがあります。米国またはコロンビア特別区に居住する当選候補者は、参加資格宣誓書、賠償責任免責書、および合法的な場合はパブリシティリリースに加えて、W9フォームの署名捺印による返送が必要となります。これに該当する場合、スポンサーまたはその代理人から送付された消印から5営業日以内に書類に署名して返送しなければ、対象賞品が没収されることがあります。 当選候補者が不適格であると審査された場合、公式ルールに準拠していない場合、または賞品の受け取りが辞退された場合、またはスポンサーが3営業日以内に当選候補者に連絡することができなかった場合、または当選通知または賞品そのものが配送不能として返品された場合には、賞品は没収され、スポンサーの独断の裁量により、別の当選候補者に賞品が提供されることがあります。管轄区域で参加資格があるが未成年とされる者の応募者が当選した賞については、その未成年者の両親または法的保護者に授与され、その両親または法的保護者はここに記載されたすべての必要書類に署名して返却しなければならず、そうでなければここに記載された当選者に課せられたすべての要件を遵守しなければなりません。当選候補者は、身分証明書を提出を求められることがあります。

   賞の当選確認と発送には3〜4週間かかります。宝くじ運営関係者は、何らかの外的要因による不測の事態で賞の受け取りに遅延が生じた場合に、その責任を負いません。賞品は、身元が確認された当選者にのみ提供されます。 当選者の身元が確認できない賞品については、提供されません。 宝くじ運営関係者は、郵送先住所、Eメールアドレス、応募者の電話番号の変更に対して責任を負いません。

   賞の授与に際して、各当選者（当選者が未成年者の場合は当選者の両親または法的保護者）は、法律で禁止されている場合を除き、スポンサーまたはその関係者が、現在知られている、または今後開発されるすべてのメディア（インターネットを含む）で行われた宣伝について、当選者の氏名、居住地（居住している都市、州および郡）、音声、宝くじまたはスポンサーに関する発言、および写真または他の類似物への使用に同意するものとします。

エントリーの条件：

8. エントリーに際しては、応募者（未成年者の場合は、両親または法的保護者）は、（i）すべての資格要件を含むこれらの公式ルールに完全に準拠していることを認め、その旨を表明し、さらに（ii）抽選の公式ルール、スポンサーおよび抽選審査員の独断的決定に拘束されることに同意するものとし、これは最終的かつあらゆる点で拘束力を持ちます。公式ルールに従わなかった応募者は失格となり、関連するすべてのエントリーは無効になります。

9. 応募者が詐欺、不正行為、ハッキング、虚偽、またはその他の不正、欺瞞、不公平な行為によって正当な運営を妨害しようとしたと判断した場合、スポンサーは、独断の裁量により、宝くじの応募者（とそれに関連するすべてのエントリーも無効化）を失格とする権利を留保します（スクリプト、マクロ、ロボット、プログラムされた、またはエントリーのプロセスを覆すその他の自動化された手段またはその他の手段によって行われたエントリーまたはポイントを含む）。

10. 法律の選択：

    米国にお住まいの方：宝くじ公式ルールの説明、妥当性、解釈、強制力または宝くじに関連する応募者とスポンサーの権利と義務は、米国ワシントン州または他の法律の原則にかかわらず、ワシントン州の法律に準拠し、解釈されるものとします。すべての応募者は、ワシントン州レッドモンドの高等裁判所および地方裁判所の管轄権および裁判地に同意するものとします。

    日本にお住まいの方: プロモーションの公式ルールの説明、妥当性、解釈、強制力またはプロモーションに関連する応募者とスポンサーの権利と義務は、日本の法律に準拠し、解釈されるものとし、

    英国/フランス/ドイツにお住まいの方：宝くじ公式ルールの説明、妥当性、解釈、強制力または宝くじに関連する応募者とスポンサーの権利と義務は、他の法律の原則にかかわらず、英国の法律に準拠し、解釈されるものとし、すべての応募者は、イギリス、フランスまたはドイツ(該当する場合)の郡および市の高等裁判所および地方裁判所の管轄権および裁判地に同意するものとします。

11. 個人情報： Microsoftは、本宝くじの実施中に収集した氏名、住所、電話番号および電子メールアドレスなどの情報は、本宝くじの運営を目的としてのみ使用することに同意し、その収集は以下の事項を遵守するものとします。(i) すべての州法、連邦法、企業基準、方針、規制、および一般データ保護規則（「GDPR」）を含むがこれらに限定されない、すべての適用法(総称して「適用法」)、(ii) Digital Advertising Alliance、Interactive Advertising Bureau、Direct Marketing Association等の自主規制団体の原則、ガイドライン、規則および行動規範、ならびにサービス、プラットフォームおよびデータを提供する第三者が拘束されるその他の自主規制団体、ならびに必要な通知および同意、(iii) 適用法を遵守するために、メディアのターゲティングによって広告主に課されるプライバシー開示および情報収集の要件。適用法により要求される場合、Microsoftは、必要に応じて、承認および同意を得るための適切な通知および機能を行います。

    収集される個人データは、の当選候補とみなされる場合に、応募者の身元、住所、電話番号をスポンサーが確認するために使用することもできるものとします。応募者の情報は、米国を含む応募者の管轄区域外の国に転送することがあります。そのような国々には、居住国に存在するものと同じ保護レベルの個人情報保護法および規制がない可能性があります。宝くじへの応募に関するデータを提供することにより、参加者は、データを米国またはその他の国に転送することに明示的に同意するものとします。応募者は、自身のアカウントにアクセスしてスポンサーが保有する個人データを審査、修正、削除する権利と、個人データをaccount.microsoft.comで編集する権利を有します。

12. エントリーの条件として、応募者（未成年者の場合は両親または法的保護者）は、その管轄区域の法律で許容される最大限の範囲まで、以下に同意するものとします（さらに書面で確認することにも同意するものとします）：賞の当選、所有権に関する主張、または賞に関連した活動の中での使用または流用によって生じたいかなる類の主張、訴訟、損失、負担、費用、出費（弁護士報酬を含むが、これに限定されない）、傷害、紛失、損害（総称して、以下「請求」）について、宝くじ運営関係者に一切の請求を行わないものとします。この責任の制限は、（制限なしの）補償、直接的、間接的または必然的な損害を含め、いかなる種類の損害（データ、所得、利益の損失、財産への損失または損害、第三者によってなされた請求）にも適用される責任の包括的な制限です。宝くじの賞の授与に際し、応募者は、いかなる認可、表明、明示的または黙示的な保証、法律上の規定に対しても、宝くじ運営関係者は責任を負わないということに同意するものとします（商品性、タイトル、および特定の目的への適合性の黙示的保証を含むが、これに限定されない）。上記の一般性を制限することなく、宝くじ運営関係者は、スポンサーサイトまたはプロモーション・ウェブサイトに関する明示的または黙示的な保証や表明を行わず、さらに、宝くじ運営関係者はその間のいかなる類の中断や過失の結果についてもその責任を負わないものとします。これは、応募者の法的権利には影響せず、公式ルールのいかなる条項も、過失による個人の傷害、死亡事故、または詐欺行為または法律上の制限として責任を負わない事案に対する主催者側の責任を排除または制限していません。スポンサーが公式ルールの特定の条項の施行に失敗した場合であっても、当該条項またはその他の規定の放棄を意味するものではありません。スポンサーは、宝くじに関するプロモーション資料または宝くじに何らかの形で干渉するスポンサーによって設定された公式ルール、その他のルール、ガイダンス、手順に違反した応募者の資格を剥奪する権利を留保します。応募者が失格となった場合、スポンサーは、その応募者が宝くじに参加する資格を恒久的に剥奪する権利を留保します。ボットスクリプト、その他のブルートフォース攻撃、またはその他の権限のない手段を介して宝くじに関連するウェブサイトにアクセスしようとした場合、その人物のIPアドレスとそのIPアドレスのすべてのエントリーが失格になります。自動エントリーデバイスまたはプログラムの使用は禁止されています。前述の一般性を制限することなく、各応募者は、パブリシティ権、名誉毀損、プライバシーの侵害、著作権侵害、商標権侵害またはエントリーに何らかの形で関係する行動の原因に関わりのあるその他の知的財産について、宝くじ運営関係者に対して一切の請求や損害賠償を行わないことに同意するものとします。

13. ネットワークサーバーまたはハードウェアの故障、ウイルス、バグ、プログラムのエラー、またはその他のエラー、または管理、セキュリティ、整合性、懸賞の適切な進行を妨げるその他の原因（不可抗力など）を含む不正行為や技術的な障害が発生した場合、スポンサーは、いつでもこの懸賞をキャンセル、修正、停止する権利を独占的に有するものとします。懸賞の開催がキャンセルされた場合、スポンサーは、独自の裁量でキャンセルの時点までに受領されたすべての適格で不正行為の疑いのないエントリーの中から、当選者をランダムに選択する権利を留保します。いかなる場合でも、スポンサーは、公式ルールで定められた数以上の賞についてはその責任を負いません。

14. 宝くじ運営関係者は、懸賞への応募が中断されないことについて保証を行いません。宝くじ運営関係者は、以下に示す発生する可能性のある問題について、その責任を負いません（ただし以下の問題のみには限定されない）：（a）ネットワーク、サーバー、衛星、インターネット・サービスプロバイダ、ウェブサイトが故障、中断、アクセス不可、利用不可能な状態になるアクセスの問題、またはその他の接続、可用性、または懸賞のコースと関連して、またはそれを超えて発生するアクセスの問題。（b）コンピュータ、電話、ケーブル通信の失敗、混乱、スクランブル、遅延、誤転送またはハードウェアまたはソフトウェアの誤動作、障害または困難による問題。（c）パソコン、ソフトウェア、ハードウェア構成の故障、技術的な誤動作、障害、または懸賞の管理、ポイントまたはエントリーの処理、賞の提供または発表、または当選者の通知文書に関連する困難、印刷エラー、事務的、印刷上またはその他の誤りによる問題。（d）人為的、機械的、事務的、電子的、技術的に関わらず、懸賞に関連するあらゆる種類の誤りによる問題。（e）情報の不正確な取得、または懸賞に関連する情報の取得失敗による問題。（f）この懸賞に参加したユーザーのシステムに発生した損害、またはこの懸賞に応募するために必要な情報をダウンロードしたことによる問題。宝くじ運営関係者は、紛失、遅延、不明瞭、盗難、不完全、誤り、判読不能、破損、未配達などの問題が生じた郵便、Eメール、応募に対し、その責任を負いません。送信証明書（スクリーンショットなど）は送信の証拠とはなりません。

開示：

15. 詐欺的な申し立てを含むがこれに限定されない、本懸賞のウェブサイトを意図的に損害を与えたり、正当な運営を損なうことを目的とした応募者またはそれ以外の個人によるいかなる試みも、刑法および民事上の法律に違反する可能性があります。このような試みが行われる場合、スポンサーは、刑事訴追を含め、法律で許可されている最大限の範囲内で、その個人に弁償および損害賠償（弁護士費用を含む）を求める権利を留保します。上記の活動のいずれかに関わる応募者は、失格となる可能性があり（さらに、関連するすべてのエントリーは無効となります）、それ以降は賞に当選することができなくなります。スポンサーが公式ルールの特定の条項の施行に失敗した場合であっても、その規定の放棄にはなりません。

16. 公式ルールに該当しないにもかかわらず、過失によって引き起こされた死亡または傷害事故に対する個人または企業の責任は、いかなる形でも制限されず、また、不正行為や、法的問題として責任を負うことのできないその他の問題についても、その能力は制限または除外されません。公式ルールが、消費者を犠牲にして、誠意の要求に反して当事者の権利と義務に重大な不均衡を引き起こす可能性のある、宝くじ運営関係者によって行使可能な裁量を規定する場合、それは合理的かつ誠実に行使されるものとします。

17. 公式ルールに含まれる「宝くじの詳細」と宝くじの資料（販売場所、テレビ、印刷広告、プロモーションパッケージ、その他のプロモーションメディアを含むがこれに限定されない）の「宝くじの詳細」に記載されている内容が競合する場合、公式ルールに記載されている「宝くじの詳細」が優先されます。

18. これらの公式ルールの規定の無効性または執行不能性は、他の条項の有効性または施行性には影響しません。定義された条項が無効、法的拘束力がない、または違法行為であると判断された場合は、公式ルールはその他の点においては有効なままであり、そこに無効または違法な規定が含まれていないかのように、その条項に従って解釈されるものとします。特に、スポンサーの従業員は、公式ルールの規定または条項を放棄、変更、改定する権限を何ら付与されていません。

19. この宝くじは、該当するすべて国、州、地方、市町村の法規に従います。

20. この宝くじは、Microsoft Corporation、One Microsoft Way、Redmond、WA 98052 USAが単独で後援しています。

21. 宝くじの各管轄区域の賞の当選者一覧は、抽選による賞が授与された後、以下でオンラインで投稿および更新されます。

    • 米国：https://promos.microsoftrewards.com/US/en/MS/4/winners
    • 日本：https://promos.microsoftrewards.com/JP/ja/MS/4/winners
    • 英国：https://promos.microsoftrewards.com/UK/en/MS/4/winners
    • フランス：https://promos.microsoftrewards.com/FR/fr/MS/4/winners
    • ドイツ：https://promos.microsoftrewards.com/DE/de/MS/4/winners

22. 応募者から収集された情報は、スポンサーのプライバシーポリシーの対象となります。スポンサーのプライバシーポリシーを確認するには、https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839にアクセスし、この宝くじに関連して取得した個人情報の使用方法を確認してください。当選者の名前は、公開される当選者リストに含まれることがあります。